Taking stock of the progress that has been made over the past several years, companies are placing big bets on data and analytics. But adapting to an era of more data-driven decision making has not al